À quoi pensez-vous lorsque vous évoquez le papier japonais ?
Chaque personne a sa propre image du papier japonais, comme les écrans shoji, les fusuma (portes coulissantes) et le papier de calligraphie.
Le washi faisait partie intégrante de la vie japonaise.
Cependant, avec l’occidentalisation des conditions de logement et des modes de vie, le washi est en train de disparaître de nos vies.
Cependant, le papier washi n’est essentiellement vivant que lorsqu’il est utilisé dans la vie de tous les jours.

La note est le papier japonais représentatif.

La meilleure façon de décrire le washi en quelques mots est de le comparer à des billets de banque.
L’une des caractéristiques des billets est qu’ils sont résistants à l’eau et à la déchirure. Ils ne fondent pas, même s’ils sont lavés accidentellement, et ne se déchirent pas facilement, même s’ils sont pliés plusieurs fois. Cette solidité est due au fait que les billets sont fabriqués à partir de fibres non ligneuses telles que le mitsumata et le chanvre de Manille.
Les billets de banque japonais sont très appréciés dans le monde entier pour leur résistance à la contrefaçon, et c’est en fait dans ces objets les plus fréquemment utilisés dans notre vie quotidienne que les caractéristiques du washi sont utilisées.

Qu’est-ce que le Washi ?

Selon le « Washi Culture Dictionary » de Wagamido, le papier japonais est…
Terme général désignant un type de papier unique développé au Japon. Il s’agit d’un papier fabriqué à la main à partir de fibres ligamentaires telles que le kozo (mûrier à papier), le mitsumata (mitsumata) et le gampi (gampi) et de leurs déchets. Il est souvent fabriqué en mélangeant un agent viscosant (neri) extrait des racines de la plante tororoaoi et de l’écorce interne de la plante noritsugi à la matière première du papier, puis en le fabriquant à la main. Au sens étroit du terme, il s’agit uniquement de papier fait à la main, mais le papier pseudo-washi fabriqué à la machine à partir de pâte de bois et de chanvre de Manille comme matière première principale sur une machine à papier à filet circulaire a commencé à être produit au début de l’ère Meiji, et s’est développé dans le but de moderniser et de rationaliser la gestion, et a supplanté le papier fait à la main. Au sens large, il est également inclus dans le washi avec le papier fait à la main.
Les caractéristiques du papier japonais semblent résider dans les caractéristiques des matières premières et des méthodes de production, qui sont donc principalement basées sur des fibres non ligneuses.

Certains washi sont encore fabriqués à la main de manière traditionnelle, mais leur nombre diminue d’année en année en raison d’un certain nombre de facteurs, notamment le vieillissement des artisans, le manque de successeurs et la diminution du nombre d’agriculteurs qui cultivent les matières premières. Le washi fait à la main continuera d’être transmis en tant qu’artisanat traditionnel de valeur. D’autre part, de plus en plus de papier japonais utilisé pour l’emballage et l’impression semble être fabriqué à l’aide de machines.